die ZuleitungPl.: ZuleitungenB2
Leitung zur Stromversorgung
„An der Zuleitung konnte ich keine Beschädigung sehen.“
die KlemmePl.: KlemmenB1
Anschlussstelle für Leitungen
„Die Klemme war nicht mehr richtig festgezogen.“
der LeitungsschutzschalterPl.: LeitungsschutzschalterB2
Schalter zum Schutz vor Überlast
„Der Leitungsschutzschalter für den Nebenraum war abgeschaltet.“
defektes Teil ersetzen
„Den Sensor müssen wir heute noch austauschen.“
der SchaltplanPl.: SchaltpläneB1
Zeichnung elektrischer Verbindungen
„Laut Schaltplan fehlt hier noch eine Brücke.“
das ErsatzteilPl.: ErsatzteileB1
Teil zum Austausch bei Defekt
„Das passende Ersatzteil ist noch nicht im Lager angekommen.“
die HalterungPl.: HalterungenB1
Teil zur Befestigung
„Für den neuen Schalter fehlt noch die passende Halterung.“
der PrüfadapterPl.: PrüfadapterB2
Hilfsteil für eine Messung
„Ohne Prüfadapter kommen wir an die Kontakte nicht ran.“
der LeitungsbruchPl.: LeitungsbrücheB2
Unterbrechung in einer Leitung
„Der Leitungsbruch liegt vermutlich hinter dem Kabelkanal.“
das PrüfgerätPl.: PrüfgeräteB1
Gerät zur technischen Kontrolle
„Das Prüfgerät zeigt einen unplausiblen Wert an.“
das DiagnosegerätPl.: DiagnosegeräteB2
Gerät zur Fehleranalyse
„Mit dem Diagnosegerät lesen wir den Speicher aus.“
der MessaufbauPl.: MessaufbautenB2
Anordnung für eine technische Messung
„Der Messaufbau ist für den Test jetzt komplett vorbereitet.“
der SicherungsautomatPl.: SicherungsautomatenB1
automatischer Schutzschalter im Verteiler
„Im Nebenraum sitzt noch ein alter Sicherungsautomat.“
der NennstromPl.: NennströmeB2
vorgesehener Betriebsstrom eines Bauteils
„Der Nennstrom des Schalters passt zur Leitung.“
die NennspannungPl.: NennspannungenB1
vorgesehene Betriebsspannung
„Die Nennspannung steht direkt auf dem Typenschild.“
der NeutralleiterPl.: NeutralleiterB1
stromführender Rückleiter im Netz
„Am Neutralleiter war die Klemme lose.“
das ErdungskabelPl.: ErdungskabelB2
Kabel für eine Erdverbindung
„Das Erdungskabel muss vor dem Start montiert sein.“
elektrisch trennen und schützen
„Die beschädigte Stelle müssen wir neu isolieren.“
die IsolationPl.: IsolationenB1
schützende elektrische Trennung
„Die Isolation am Kabel ist eingerissen.“
die AuslösecharakteristikPl.: AuslösecharakteristikenB2
Verhalten eines Schutzschalters beim Auslösen
„Für den Motor brauchen wir eine andere Auslösecharakteristik.“
der ÜberspannungsschutzPl.: ÜberspannungsschutzeB2
Schutz gegen zu hohe Spannung
„Der Überspannungsschutz wurde letztes Jahr getauscht.“
das NetzteilPl.: NetzteileB1
Bauteil zur elektrischen Versorgung
„Das Netzteil liefert keine saubere Ausgangsspannung mehr.“
der SpannungswandlerPl.: SpannungswandlerB2
Bauteil zur Anpassung der Spannung
„Der Spannungswandler wird im Servicefall komplett ersetzt.“
die KlemmenleistePl.: KlemmenleistenB2
Leiste mit mehreren Anschlussklemmen
„An der Klemmenleiste sitzt der Neutralleiter locker.“
die SammelschienePl.: SammelschienenB2
Leiterstück zur Verteilung von Strom
„Die Sammelschiene im Feld ist stark verschmutzt.“
Beständigkeit gegen hohen Kurzschlussstrom
„Die Kurzschlussfestigkeit reicht für dieses Feld nicht aus.“
der GleichrichterPl.: GleichrichterB2
Bauteil zur Umwandlung in Gleichstrom
„Der Gleichrichter wird im Schaltschrank sehr warm.“
das SchmiermittelPl.: SchmiermittelB2
Mittel zum Schmieren von Teilen
„Das Schmiermittel darf nicht an die Klemmen kommen.“
der FiltereinsatzPl.: FiltereinsätzeB2
austauschbarer Einsatz eines Filters
„Der Filtereinsatz wird bei jeder Wartung gewechselt.“
das ZeitrelaisPl.: ZeitrelaisB2
Relais mit Zeitfunktion
„Das Zeitrelais schaltet erst nach zehn Sekunden.“
das SteuergerätPl.: SteuergeräteB2
Gerät zur Regelung von Abläufen
„Das Steuergerät wird wegen eines Fehlers getauscht.“
das TypenschildPl.: TypenschilderB1
Schild mit technischen Daten
„Am Typenschild steht die genaue Leistung.“
Schraubverbindung fester machen
„Die Klemmen ziehen wir nach dem Test noch einmal nach.“
die SchraubverbindungPl.: SchraubverbindungenB1
mit Schrauben hergestellte Verbindung
„An einer Schraubverbindung war Spiel zu erkennen.“
lockerB1
nicht fest genug
„Die Halterung sitzt locker am Gehäuse.“
der DichtungsringPl.: DichtungsringeB2
Ring zum Abdichten eines Bauteils
„Der Dichtungsring am Gehäuse ist porös.“
gegen Luft oder Wasser schließen
„Den Kabeldurchgang müssen wir neu abdichten.“
der VerdrahtungsplanPl.: VerdrahtungspläneB2
Plan der Leitungsführung
„Laut Verdrahtungsplan geht das Kabel auf X2.“
die PositionsnummerPl.: PositionsnummernB2
Nummer zur Zuordnung eines Teils
„Die Positionsnummer steht im Ersatzteilkatalog.“
die KennzeichnungPl.: KennzeichnungenB1
beschriftete Zuordnung von Teilen
„Die Kennzeichnung am Kabel ist kaum lesbar.“
mit Bezeichnung versehen
„Die neuen Leitungen beschriften wir direkt im Feld.“
die AderPl.: AdernB2
einzelner Leiter im Kabel
„Die blaue Ader ist an Klemme zehn aufgelegt.“
der AderquerschnittPl.: AderquerschnitteB2
Dicke eines elektrischen Leiters
„Der Aderquerschnitt reicht für den Motor nicht aus.“
das KabelPl.: KabelB1
mehradrige elektrische Leitung
„Das Kabel ist am Eintritt stark geknickt.“
die LeitungPl.: LeitungenB1
elektrischer Verbindungsweg
„Die Leitung zur Pumpe wird komplett ersetzt.“
der KabelkanalPl.: KabelkanäleB1
Kanal zur Führung von Kabeln
„Im Kabelkanal fehlt die Abdeckung.“
der KabelschuhPl.: KabelschuheB2
Anschlussstück am Leitungsende
„Ein Kabelschuh hat sich an der Sammelschiene gelöst.“
die AderendhülsePl.: AderendhülsenB2
Metallhülse am Leitungsende
„Bitte auf jede feindrähtige Ader eine Aderendhülse setzen.“
crimpenB2
Hülse oder Schuh fest verpressen
„Die neuen Kabelschuhe müssen wir sauber crimpen.“
die CrimpzangePl.: CrimpzangenB2
Werkzeug zum Verpressen
„Für diese Hülse brauchst du die kleine Crimpzange.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „der Leitungsbruch“?
Was bedeutet „der Sicherungsautomat“?
Was bedeutet „die Kurzschlussfestigkeit“?
Was bedeutet „nachziehen“?
Was bedeutet „der Gleichrichter“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „die Zuleitung“?
- Leitung zur Stromversorgung. Beispiel: „An der Zuleitung konnte ich keine Beschädigung sehen.“
- Was bedeutet „die Klemme“?
- Anschlussstelle für Leitungen. Beispiel: „Die Klemme war nicht mehr richtig festgezogen.“
- Was bedeutet „der Leitungsschutzschalter“?
- Schalter zum Schutz vor Überlast. Beispiel: „Der Leitungsschutzschalter für den Nebenraum war abgeschaltet.“