der ArbeitsauftragPl.: ArbeitsaufträgeB1
konkrete technische Aufgabenbeschreibung
„Im Arbeitsauftrag steht nur der Tausch der Sicherung.“
der StörgrundPl.: StörgründeB2
konkrete Ursache einer Störung
„Den genauen Störgrund kennen wir noch nicht.“
die DiagnosePl.: DiagnosenB2
technische Fehlerbewertung
„Nach der Diagnose bestellen wir das Bauteil.“
nur gelegentlich auftretend
„Der Fehler ist sporadisch und schwer zu finden.“
der WartungsplanPl.: WartungspläneB1
Plan mit festen Wartungsterminen
„Bitte prüf den Wartungsplan für April.“
der WartungsintervallPl.: WartungsintervalleB2
Zeitabstand zwischen Wartungen
„Der Wartungsintervall beträgt sechs Monate.“
der HerstellerhinweisPl.: HerstellerhinweiseB2
technische Vorgabe des Herstellers
„Bitte beachte die Herstellerhinweise zur Wartung.“
der WartungseinsatzPl.: WartungseinsätzeB1
geplanter Einsatz zur Wartung
„Der Wartungseinsatz beginnt morgen um sechs Uhr.“
die StillstandszeitPl.: StillstandszeitenB2
Zeit ohne laufende Anlage
„Die Stillstandszeit muss so kurz wie möglich bleiben.“
der StromlaufplanPl.: StromlaufpläneB2
Plan der elektrischen Verbindungen
„Im Stromlaufplan fehlt die letzte Änderung noch.“
der KlemmenplanPl.: KlemmenpläneB2
Plan mit Zuordnung der Klemmen
„Ohne Klemmenplan dauert die Prüfung länger.“
die RevisionPl.: RevisionenB2
überarbeitete Fassung eines Plans
„Vor Ort hängt noch die alte Revision aus.“
technisch aktualisieren
„Den Plan müssen wir nach dem Umbau überarbeiten.“
auf neuesten Stand bringen
„Bitte den Schaltplan nach dem Einsatz aktualisieren.“
der EinsatzberichtPl.: EinsatzberichteB1
kurzer Bericht nach einem Auftrag
„Den Einsatzbericht schreibe ich direkt im Auto.“
die TerminverschiebungPl.: TerminverschiebungenB2
Änderung eines geplanten Termins
„Die Terminverschiebung haben wir dem Kunden bereits erklärt.“
der ZeitplanPl.: ZeitpläneB1
Plan mit festen Zeiten
„Der Zeitplan für morgen ist schon sehr eng.“
die PrioritätPl.: PrioritätenB1
Wichtigkeit im Vergleich zu anderem
„Dieser Ausfall hat heute höchste Priorität.“
der AbschlussberichtPl.: AbschlussberichteB1
abschließende Dokumentation eines Einsatzes
„Im Abschlussbericht notieren wir alle ausgetauschten Teile.“
die NachbesserungPl.: NachbesserungenB2
spätere Korrektur eines Mangels
„Die Nachbesserung planen wir für nächste Woche ein.“
der ServiceauftragPl.: ServiceaufträgeB1
Auftrag für Wartung oder Störungsbeseitigung
„Zum Serviceauftrag gab es gestern eine Störungsmeldung aus der Werkstatt.“
Einfach erklärt
Auftrag für einen technischen Einsatz
die AlarmmeldungPl.: AlarmmeldungenB1
automatische Meldung bei einem technischen Fehler
„Zur Alarmmeldung kam bisher keine neue Warnung hinzu.“
Einfach erklärt
automatische Warnmeldung bei Störung
die BetriebsanleitungPl.: BetriebsanleitungenB1
Heft mit Anweisungen zur Benutzung
„Der genaue Fehlercode steht in der Betriebsanleitung.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „der Stromlaufplan“?
Was bedeutet „der Klemmenplan“?
Was bedeutet „der Abschlussbericht“?
Was bedeutet „der Wartungseinsatz“?
Was bedeutet „der Serviceauftrag“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „der Arbeitsauftrag“?
- konkrete technische Aufgabenbeschreibung. Beispiel: „Im Arbeitsauftrag steht nur der Tausch der Sicherung.“
- Was bedeutet „der Störgrund“?
- konkrete Ursache einer Störung. Beispiel: „Den genauen Störgrund kennen wir noch nicht.“
- Was bedeutet „die Diagnose“?
- technische Fehlerbewertung. Beispiel: „Nach der Diagnose bestellen wir das Bauteil.“