der PulsPl.: PulseB1
Zahl der Herzschläge pro Minute
„Der Puls blieb auch nach der Mobilisierung stabil.“
die SättigungPl.: SättigungenB2
Wert für Sauerstoff im Blut
„Die Sättigung fiel beim Umlagern kurz ab.“
lagernB1
in eine bestimmte Position bringen
„Wir lagern ihn mit erhöhtem Oberkörper.“
ablehnenB1
nicht annehmen
„Die Pat. lehnte die Mobilisierung am Abend ab.“
der RollatorPl.: RollatorenB1
Gehhilfe mit Rädern
„Mit dem Rollator schaffte sie den Weg bis zur Tür.“
das UmsetzenPl.: UmsetzungenB2
Transfer von Bett zu Stuhl oder in eine andere Position
„Das Umsetzen in den Stuhl klappte heute mit zwei Personen gut.“
zum Aufstehen und Bewegen anleiten
„Wir mobilisieren Frau R. wieder nach dem Frühstück.“
die HilfestellungPl.: HilfestellungenB2
konkrete Unterstützung bei einer Handlung
„Beim Aufstehen brauchte sie nur wenig Hilfestellung.“
beim Gehen sichern und begleiten
„Bitte unterstützen Sie den Patienten beim ersten Gang.“
die BettkantePl.: BettkantenB1
Rand des Betts
„Er saß zwei Minuten stabil an der Bettkante.“
die BelastungPl.: BelastungenB2
Beanspruchung des Körpers
„Die Belastung war für heute ausreichend.“
Behandlung durch Physio
„Die Physiotherapie kommt gegen 11 Uhr vorbei.“
sicherB1
ohne Gefahr
„Mit dem Rollator geht sie noch nicht sicher.“
übelB1
mit Übelkeit
„Dem Pat. war nach dem Aufstehen wieder übel.“
Dreh- oder Unsicherheitsgefühl
„Beim ersten Aufstehen trat wieder Schwindel auf.“
gemessene Anzahl der Atemzüge innerhalb einer Minute
„Die Atemzüge pro Minute stiegen bei Belastung deutlich an.“
in erhöhter Position platzieren
„Bitte den Oberkörper zunächst hoch lagern.“
die MobilisierungPl.: MobilisierungenB1
gezieltes Aufstehen und Bewegen
„Die Mobilisierung verlief heute ohne Zwischenfall.“
die Position im Bett ändern
„Beim Umlagern klagte sie über Luftnot.“
der ToilettengangPl.: ToilettengängeB1
Gang zur Toilette
„Beim Toilettengang braucht die Pat. Begleitung.“
der ToilettenaufsatzPl.: ToilettenaufsätzeB1
erhöhter Sitz für Toilette
„Für den Toilettenaufsatz fehlt noch die Freigabe.“
mit Angst
„Vor der Mobilisierung wirkte die Pat. sehr ängstlich.“
ermutigen
„Bitte sie vor dem Aufstehen noch einmal motivieren.“
belastenB1
Gewicht darauf geben
„Das linke Bein darf nur teilbelastet werden.“
die TeilbelastungPl.: TeilbelastungenB2
Belastung nur mit einem Teil des Gewichts
„Bei der Teilbelastung braucht sie noch Anleitung.“
Belastung mit vollem Gewicht
„Vollbelastung ist laut Arzt noch nicht freigegeben.“
unterstützendes Mitgehen
„Ohne Begleitung bitte nicht ins Bad gehen.“
Benutzen der Rufanlage
„Bitte vor dem Aufstehen immer klingeln.“
zeitlich später machen
„Die zweite Mobilisierung müssen wir eventuell nach hinten schieben.“
der OberkörperPl.: OberkörperB1
oberer Teil des Körpers
„Bitte den Oberkörper höher lagern.“
die BegleitpersonPl.: BegleitpersonenB1
Person zur Unterstützung
„Ohne Begleitperson darf er heute nicht aufstehen.“
fehlende Stabilität
„Wegen der Instabilität blieb die Mobilisierung ausgesetzt.“
die EmpfehlungPl.: EmpfehlungenB1
fachlicher Rat
„Unsere Empfehlung ist eine weitere Mobilisierung am Abend.“
Schmerzmittelbedarf kontrollieren
„Vor dem Transfer bitte die Schmerztherapie prüfen.“
wenige Meter Weg
„Kurze Strecken schafft sie mit Rollator sicher.“
freie Fläche neben dem Bett
„Am Bett braucht sie mehr Platz zum Aufstehen.“
erklärenB1
verständlich machen
„Bitte erkläre ihm noch einmal die Mobilisierung.“
verlegenB1
auf andere Station bringen
„Der Pat. wird nachmittags auf Normalstation verlegt.“
einen Patienten gezielt in Bewegung bringen
„Wir mobilisieren ihn heute nur aktiv mit zwei Personen.“
umlagernB1
die Lage im Bett verändern
„Bitte die Pat. alle zwei Stunden umlagern.“
die BettkantenpositionPl.: BettkantenpositionenB1
sitzende Position an der Kante des Bettes
„Heute saß sie erstmals in der Bettkantenposition.“
das TransferbrettPl.: TransferbretterB2
Hilfsmittel zum Umsetzen
„Für den Transfer nutzten wir ein Transferbrett.“
sicher im Stehen
„Beim ersten Versuch war er noch nicht standfest.“
unsicheres Gehen
„Wegen Gangunsicherheit blieb er am Rollator.“
Maßnahmen gegen Stürze
„Die Sturzprophylaxe wurde heute angepasst.“
die Gehhilfe auf RädernPl.: Gehhilfen auf RädernB1
rollbares Hilfsmittel zur Unterstützung beim Gehen
„Mit der Gehhilfe auf Rädern schaffte sie wenige Schritte.“
jemanden in Sitzposition bringen
„Wir haben den Pat. langsam aufgesetzt.“
bei etwas helfen
„Rechts musste ich deutlich unterstützen.“
der Bett-Stuhl-TransferPl.: Bett-Stuhl-TransfersB1
Umsetzen vom Bett in einen Stuhl
„Der Bett-Stuhl-Transfer gelang heute mit wenig Hilfe.“
die SitzprobePl.: SitzprobenB2
kurzes Sitzen zur Belastungsprüfung
„Die Sitzprobe dauerte zunächst nur drei Minuten.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „unterstützen“?
Was bedeutet „sicher“?
Was bedeutet „die Bettkantenposition“?
Was bedeutet „der Toilettengang“?
Was bedeutet „nach hinten schieben“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „der Puls“?
- Zahl der Herzschläge pro Minute. Beispiel: „Der Puls blieb auch nach der Mobilisierung stabil.“
- Was bedeutet „die Sättigung“?
- Wert für Sauerstoff im Blut. Beispiel: „Die Sättigung fiel beim Umlagern kurz ab.“
- Was bedeutet „lagern“?
- in eine bestimmte Position bringen. Beispiel: „Wir lagern ihn mit erhöhtem Oberkörper.“