BerufsDeutsch

Schweißnaht an Rahmen zeigt kleine Poren

  • B2
  • ca. 1 Min. Lesezeit
  • Industriemechaniker/-in
  • kostenlos

Bei der Sichtprüfung eines geschweißten Rahmens wurden an einer Naht mehrere kleine Poren entdeckt. Das Team prüfte zuerst, ob die Blechoberfläche vor dem Schweißen vollständig sauber war und ob der Schutzgasfluss stabil gearbeitet hat. Zusätzlich wurden Düse, Gasmenge und Schlauchpaket kontrolliert, damit die Ursache nicht nur vermutet, sondern eindeutig festgestellt wird. Die betroffene Stelle soll erst nachgeschliffen werden, wenn die Fehlerursache sicher geklärt ist. So wird vermieden, dass derselbe Fehler nach der Nacharbeit erneut auftritt.

Glossar

die Pore
kleine Fehlstelle oder Lufteinschluss in einer Schweißnaht„Bei der Sichtprüfung eines geschweißten Rahmens wurden an einer Naht mehrere kleine Poren entdeckt.“
der Schutzgasfluss
gleichmäßige Zufuhr von Schutzgas beim Schweißen„Das Team prüfte zuerst, ob die Blechoberfläche vor dem Schweißen vollständig sauber war und ob der Schutzgasfluss stabil gearbeitet hat.“
das Schlauchpaket
Leitungseinheit am Schweißgerät für Draht, Strom und Gas„Zusätzlich wurden Düse, Gasmenge und Schlauchpaket kontrolliert, damit die Ursache nicht nur vermutet, sondern eindeutig festgestellt wird.“
nachschleifen
eine Stelle durch Schleifen weiter bearbeiten„Die betroffene Stelle soll erst nachgeschliffen werden, wenn die Fehlerursache sicher geklärt ist.“
eindeutig
klar und ohne Zweifel feststellbar„Zusätzlich wurden Düse, Gasmenge und Schlauchpaket kontrolliert, damit die Ursache nicht nur vermutet, sondern eindeutig festgestellt wird.“

Verständnisfragen

  1. Was prüfte das Team außer der Blechoberfläche noch?

  2. Wann soll die betroffene Stelle nachgeschliffen werden?