der ZahllaufPl.: ZahlläufeB2
geplanter Sammellauf für Zahlungen
„Diese Rechnung kommt erst in den nächsten Zahllauf.“
fälligB1
zum Termin zu bezahlen
„Die Rechnung ist am Freitag fällig.“
die ZahlungsbedingungPl.: ZahlungsbedingungenB2
vereinbarte Regel zur Bezahlung
„Die Zahlungsbedingungen stehen unten auf der Rechnung.“
die MahnungPl.: MahnungenB1
Erinnerung wegen offener Zahlung
„Heute ist bereits die zweite Mahnung eingegangen.“
verspätete Erfüllung einer Zahlung
„Durch den Verzug entstehen unnötige Kosten.“
eine Frist überschreiten
„Ohne Freigabe geraten wir mit der Zahlung in Verzug.“
mehr Zeit geben
„Der Lieferant will die Frist nicht verlängern.“
die FristwarnungPl.: FristwarnungenB2
deutlicher Hinweis auf eine drohende Fristüberschreitung
„Die rote Fristwarnung zeigt eine drohende Überschreitung an.“
die MahnstufePl.: MahnstufenB2
Stufe im Mahnverfahren
„Wir haben jetzt die zweite Mahnstufe erreicht.“
die offene ForderungPl.: offenen ForderungenB2
noch nicht bezahlter Anspruch
„Die offene Forderung wird heute geprüft.“
eine Frist später enden lassen
„Können Sie die Frist ausnahmsweise verlängern?“
Zinsen bei verspäteter Zahlung
„Die Mahnung enthält zusätzliche Verzugszinsen.“
der MahnbetragPl.: MahnbeträgeB2
Gesamtbetrag laut Mahnung
„Bitte vergleichen Sie den Mahnbetrag mit der Rechnung.“
die EskalationPl.: EskalationenB2
Weitergabe bei ungelöstem Problem
„Ohne Rückmeldung droht eine Eskalation an den Einkauf.“
auf eine Nachricht antworten
„Wir reagieren heute noch auf die Mahnung.“
nicht mehr relevant
„Nach dem Zahlungseingang ist die Mahnung gegenstandslos.“
abweisenB2
offiziell zurückweisen
„Die Mahngebühr wurde intern zunächst abgewiesen.“
erneut aktiv nachfragen
„Bei offenen Fällen müssen wir morgen nachfassen.“
zeitlich zusammenfallen
„Mahnung und Zahlung haben sich wohl überschnitten.“
noch nicht erledigt
„Es gibt noch zwei ausstehende Mahnfälle.“
der TerminPl.: TermineB1
festgelegter Zeitpunkt
„Der Termin für die Rückmeldung ist morgen.“
frist- oder regelgerecht erfüllen
„Bitte halten Sie die Frist diesmal ein.“
auf später legen
„Den Termin können wir nicht weiter verschieben.“
bereits vorhanden sein
„Die Unterlagen liegen noch nicht vollständig vor.“
der AbschlussPl.: AbschlüsseB1
Ende eines Arbeitszeitraums
„Der Monatsabschluss ist für Freitag geplant.“
für nächsten Schritt fertig machen
„Wir bereiten den Abschluss bereits vor.“
innerhalb der Frist wirksam
„Die Antwort ging fristwahrend an den Lieferanten raus.“
die NachfristPl.: NachfristenB2
zusätzliche spätere Frist
„Der Lieferant hat uns eine kurze Nachfrist gesetzt.“
die BearbeitungsfristPl.: BearbeitungsfristenB2
vorgegebene Zeit zur Bearbeitung
„Die Bearbeitungsfrist wurde intern verlängert.“
die RückstellungsfristPl.: RückstellungsfristenB2
Frist für Rückstellungen im Abschluss
„Die Rückstellungsfrist endet mit dem Monatsabschluss.“
später als der Fälligkeitstermin
„Die Rechnung ist seit zwei Tagen überfällig.“
starke zeitliche Belastung
„Wegen des Zeitdrucks brauchen wir heute klare Prioritäten.“
früh genug
„Bitte schicken Sie die Unterlagen rechtzeitig.“
die RücksprachePl.: RücksprachenB2
kurze Abstimmung mit anderen
„Nach Rücksprache wurde der Termin verschoben.“
bewusst noch nicht abschließen
„Den Vorgang lassen wir bis morgen offen.“
die TerminübersichtPl.: TerminübersichtenB2
Liste geplanter Fristen und Termine
„Die Terminübersicht wurde heute aktualisiert.“
aktueller Bearbeitungsstand
„Wir besprechen den Zwischenstand um 14 Uhr.“
die UmsatzsteuervoranmeldungPl.: UmsatzsteuervoranmeldungenB2
Regelmäßige Meldung der Umsatzsteuer an das Finanzamt vor der jährlichen Steuererklärung.
„Die Umsatzsteuervoranmeldung für den vergangenen Monat muss bis zum zehnten übermittelt werden.“
Teste dich: 5 Fragen
Was bedeutet „offenlassen“?
Was bedeutet „gegenstandslos“?
Was bedeutet „der Mahnbetrag“?
Was bedeutet „die Nachfrist“?
Was bedeutet „nachfassen“?
Diese Wörter als Karteikarten lernen
Kostenlos startenHäufige Fragen
- Was bedeutet „der Zahllauf“?
- geplanter Sammellauf für Zahlungen. Beispiel: „Diese Rechnung kommt erst in den nächsten Zahllauf.“
- Was bedeutet „fällig“?
- zum Termin zu bezahlen. Beispiel: „Die Rechnung ist am Freitag fällig.“
- Was bedeutet „die Zahlungsbedingung“?
- vereinbarte Regel zur Bezahlung. Beispiel: „Die Zahlungsbedingungen stehen unten auf der Rechnung.“