BerufsDeutsch

Fahrzeugübergabe zwischen zwei Fahrern – Übernahmeprotokoll checken

  • B1
  • Dialog
  • Berufskraftfahrer/-in
  • kostenlos

Fahrerin

Hallo, ich übernehme jetzt den 40-Tonner für die Tour nach Polen.

Fahrer

Gut. Schau dir bitte den Zustand an. Ich habe die Reifen gerade kontrolliert.

Fahrerin

Wie sieht es mit der Ladung aus? Ist alles richtig gesichert?

💡 gesichert = befestigt, damit es nicht verrutscht

Fahrer

Ja, die Ladung ist mit Spanngurten fixiert. Die Papiere liegen im Fahrerhaus.

💡 Spanngurte = Seile zum Festbinden von Ladung

Fahrerin

Und die Kilometerstand? Schreib mir die aktuellen Zahlen auf.

Fahrer

Der Tachograph zeigt 145.320 km. Alles ist dokumentiert.

💡 Tachograph = Gerät, das die Fahrtzeit und Kilometer aufzeichnet

Fahrerin

Gibt es besondere Schäden oder offene Mängel?

Fahrer

Nein, das Fahrzeug ist in Ordnung. Eine Beule hinten ist von letzter Woche.

Fahrerin

Alles klar. Ich unterschreibe das Übergabeprotokoll.

💡 Übergabeprotokoll = offizielles Dokument der Fahrzeugübergabe

Fahrer

Super. Viel Erfolg auf der Tour. Gute Fahrt!

Das lernst du

  • Fahrzeugzustand prüfen
  • Ladungssicherung kontrollieren
  • Kilometerstand dokumentieren